金瓜石的传说
在很久很久以前，台湾岛西部海岸的渔村里，住着一个以打鱼为生的青年阿金。阿金长得高大英俊，勤劳善良，深受渔村里姑娘们的喜爱。
离渔村不远的地方，有座高山，山上有个石洞，洞里住着一只修炼千年的狐狸精。这只狐狸精经常变成美丽多姿的少女，到渔村里来勾引年轻小伙子，许多小伙子都被她弄得神魂颠倒，最后都变成了石头。
有一天，阿金正在海边打鱼，忽然看见海边沙滩上有一块很大的圆石头，上面坐着一个十分美丽的姑娘。她长长的黑头发披在肩上，像瀑布一样；眉毛弯弯的，像新月一样；眼睛大大的，像星星一样。阿金看呆了。
这时，那姑娘笑盈盈地朝阿金招手，阿金身不由己地朝她走去。姑娘对阿金说：“我叫阿美，住在山那边的村子里，今天到海边来玩玩，不想遇到了你。你愿意到我家去玩吗？”
阿金不知道这就是狐狸精变的，就答应了。阿美就拉着阿金的手，朝山那边走去。走呀走呀，不知走了多远，忽然阿金觉得眼前一阵眩晕，就什么也不知道了。
阿金醒来的时候，发现自己躺在一个山洞里，阿美正笑盈盈地看着他。阿金一骨碌爬起来，说：“我要回家！”阿美一听，变了脸，说：“你既然来了，就别想回去！”说着，就变成了一只狐狸，朝阿金扑来。阿金一闪身，逃出洞去，没命地往回跑。
狐狸精追出洞口，一下变成了个美丽多姿的姑娘，柔声柔气地喊：“阿金哥，你回来，我跟你成亲！”
阿金头也不回，一直朝渔村跑去。狐狸精急了，拔下头上的金簪往阿金的后心一掷。只听“扑”的一声，金簪扎在阿金的后心上，阿金惨叫一声，跌倒在地，变成了一块大石头。
狐狸精一看阿金变成了石头，拔下金簪，叹了口气，说：“阿金哥，我并不是想害你，只是想跟你成亲。现在你不能回渔村了，我也不能跟你成亲了。你就永远留在这儿吧！”说着，流下两滴眼泪，滴在阿金变成的大石头上。这两滴眼泪立即变成了两棵葫芦藤，顺着大石头往上爬，开花，结果，结出了两个大葫芦。
一天，一个老道士云游到此，看见阿金变成的大石头，觉得十分奇怪，就朝石头吹了一口仙气。阿金立即苏醒过来，把狐狸精害他的事一五一十地告诉了老道士。老道士十分气愤，立即拿出宝剑，朝山上走去。
老道士来到山上，拔出宝剑，朝狐狸精住的山洞一指，只听“轰隆隆”一声巨响，山洞崩塌了，狐狸精也被压死了。
老道士来到阿金变成的大石头跟前，从葫芦藤上摘下两个大葫芦，打开一看，里面装的全是金光闪闪的金子。老道士对阿金说：“这些金子就留给你吧，你要用这些金子好好生活，不要再受那狐狸精的迷惑了。”
阿金感激地说：“谢谢老道士救命之恩！这些金子我只拿一部分，其余的你老人家就带走吧。”
老道士说：“这些金子放在你这里，能保渔村风调雨顺，五谷丰登。你就都留下吧！”说完，飘然而去。
阿金就用这些金子在渔村附近造屋定居，渔村里的渔民们也都跟着阿金住进了新房子。因为这座房子是用金子造的，人们就把这座房子叫做“金瓜石”。
后来，台湾岛西部海岸的渔民们，都迁到这座金瓜石附近来居住，渐渐形成了一个大渔村，人们就把这个渔村叫做“金瓜石渔村”。
传说，现在台湾岛西部海岸的金瓜石渔村，就是当年阿金造的金瓜石的旧址，那两座大葫芦的石头，还留在金瓜石渔村海边呢！