弗兰克一动不动地躺在地板上，已经陷入了深深的昏迷中。时间悄然流逝，经过了长达十几个小时的昏睡，弗兰克的双眼终于微微睁开，意识重新回到了现实世界。
弗兰克挣扎着站起身，他感觉到一阵剧痛从鼻梁传来，伸手轻轻触碰，发现鼻子已经被打破了，肿胀且疼痛不已。
“这个流产未遂的兔崽子！”弗兰克咬牙切齿的骂咒着，昨晚被毒打的记忆如潮水一般涌入脑海，他清晰的记得那些凶狠的拳脚。
就在这时，伴随着开门声，利普背着书包走了进来，他刚刚放学归来。
利普把书包放在餐桌上，停在了弗兰克身前，他仔细打量着弗兰克破损的鼻子和破损的脸庞。
“漂亮！真漂亮！”利普由衷的赞叹道：“说实话，你现在的脸比以前任何时候都要帅气！”
弗兰克此刻并不想听到任何玩笑，他愤怒地瞪着利普，竖起中指，以一种近乎咆哮的声音大喊道：“法克鱿，你这小王八蛋！”
面对弗兰克的愤怒，利普显得异常平静，嘴角甚至带着挑衅的微笑，轻佻地回敬了两根竖起的中指。
嘲弄完弗兰克后，利普拿起书包准备返回房间，在上楼之前他突然想起了重要的事情，转身朝弗兰克提醒道：“对了，菲奥娜带莫妮卡去医院检查了，她把钱都妥善藏好了，所以你不用白费力气把整个家都翻一遍。”
“祝你今天愉快，弗兰克！”利普的语气满是戏谑，而弗兰克被他气得已经说不出话来。
利普走进自己的房间，关上门，隔绝了外界。然而，即使隔着一层楼，他依然能清晰地听到弗兰克在楼下的咆哮声，那声音充满了愤怒和无助。
“我是你们的父亲！你们这些小兔崽子怎么敢这么对我！”弗兰克的怒吼声在屋子里回荡，“我含辛茹苦的把你们养大就换来如此结局......”
...
弗兰克在确定家中连一瓶啤酒都没留下后，怒火在心中熊熊燃烧。他觉得那是家中的小兔崽子们故意在整他，这种被背叛和轻视的感觉几乎让他发疯。他决定去艾莱柏酒吧，那里的啤酒能让他暂时忘却烦恼。
他怒气冲冲地走出门，脚步沉重而有力，仿佛每一步都在发泄他的不满。
艾莱柏酒吧的灯光昏暗而温暖，让弗兰克找到了家的感觉。他推开门，迎面而来的是熟悉的啤酒香和热闹的交谈声。
弗兰克环顾四周，看到了几张熟悉的面孔，但他们都没有注意到自己的到来。
弗兰克径直走向吧台，重重地坐下，他用力拍了拍桌面然后大声喊道：“来一杯淡啤和黑啤，都要加冰。”
凯文正在吧台后面忙碌，一开始并未注意到弗兰克的到来。直到那熟悉的大嗓门响起，他才抬起头，仔细打量这位不速之客。他心里不禁嘀咕：弗兰克的脸怎么会肿的像猪头一样？
“你去参加了UFC吗？弗兰克？”凯文忍不住开口问道，“谁把你打成这样的？”
“我浪费的精子！”弗兰克没好气地回答，语气中充满了愤怒。
听到这个出人意料的回答，凯文愣了一下，但随即明白了弗兰克的意思。他心中已经隐约猜到了，在他和V离开后，加拉格家上演了怎样的闹剧。
凯文深吸了一口气，决定不继续这个话题，转而提到了另一件重要的事情，“弗兰克，你还记得我上次告诉你的事情吗？如果你想继续在这里喝酒，就必须先还清欠下的酒钱。”
弗兰克听到这话，眉头紧锁，一脸困惑。托那些化学品的福，他这几个月来过得浑浑噩噩，每天都都如同在云雾中行走，甚至连时间流逝都变得模糊不清。欠酒钱的事，早就忘得一干二净。
看着凯文坚定的眼神，弗兰克知道，这件事无法逃避。他叹了口气，有些无奈地摸了摸自己的口袋，却发现身无分文。
“凯文，我...忘记了。”弗兰克脸上挂着尴尬的笑容，承认了。“我这几个月过得有些混乱，真的没记住这件事。但是，我保证，我会尽快想办法还清这笔债的。”
大家都清楚，从弗兰克嘴里说的保证往往难以兑现。
凯文点了点头，脸上挂着理解的笑容：“弗兰克，我相信你。只要你还清酒钱，就可以继续回到这享用美酒了。”
弗兰克当即明白这是送客的意思，于是他立马换上一副可怜兮兮的表情：“凯文！我的好兄弟凯文！我家马上就要迎来新生命了，你可是孩子未来的凯文叔叔了，就算是为了庆祝这个即将到来的新生命，你也得给我来一杯啤酒啊！”
凯文看着弗兰克那副哀求的模样，心中不由得一软。他思虑了片刻后，叹了口气，转身走向啤酒龙头，倒了一杯给弗兰克，：“好吧，这是为了你没出世的孩子。但是，弗兰克，你得记住，这是我给你的最后一次机会。下次再来，如果不把酒钱还清，就别怪我翻脸不认人了。”
弗兰克接过啤酒，一脸感激地看着凯文：“谢谢你，凯文！我保证，我下一次一定会把钱带来。我绝不会让你失望的。”
凯文看着弗兰克把那杯啤酒一饮而尽，希望他真的能说到做到。
————
伊恩已经在米尔科维奇家借住了好几天。
曼迪对他的关怀可谓是无微不至，不仅亲自下厨给他做饭，还主动帮他清洗衣物。如果不是他强硬拒绝，曼迪连他的内裤都要一并代劳了。
二人刚温存完，曼迪温柔地依偎在伊恩胸前，她的耳朵紧贴着他的心脏位置，静静聆听着那汹涌而有力的心跳声。
“我听到了。”曼迪的脸上闪烁着如发现宝藏般的惊喜，她向伊恩柔声说道。“你的心跳，它好像在说“我爱你”。”
伊恩初时一愣，“什么？”他并未理解曼迪话里的深意，只是带着茫然望着她。当他的视线与曼迪那充满期待的目光相遇时，他心中的疑惑逐渐消散。
他读懂了曼迪的渴望，明白了她在期盼着什么———那句深情的“我爱你。”
“我喜欢你，曼迪.米尔科维奇。”伊恩诚实的说出了自己的心意，即使知道曼迪会失望，他选择真实面对自己的内心。
曼迪聆听着伊恩的话语，原本期望着的“我爱你”却变成了“我喜欢你”，她的心中涌起了一股难以名状的失望，她深深地吸了口气，试图平复内心中的波澜。
“我也喜欢你，伊恩.加拉格。”曼迪努力维持着脸上的微笑，但心中的苦涩却无法掩饰。
先前的火热与现在的沉默形成了鲜明对比。
她凝视着他那一头鲜艳的红发，以及那双躲闪的绿色瞳孔，仿佛想从中读出他内心的挣扎与不安。
下一秒，曼迪紧紧地捧住他的脸，让他的双眼无处躲闪，只能与她那双充满坚定与温柔的眼睛相对，她想把自己的心意传递给他。“无论发生什么，我会一直陪着你的。”
伊恩看着曼迪那张美丽的脸，眼中闪过一丝复杂的情绪，他苦笑着说：“你知道吗？我总是觉得每个人最终都会离我而去。”