曼迪.米尔科维奇听着那急促的脚步声逐渐逼近，她感受到了寒意袭来。心里荒唐的想到：米奇是不是又忘记交暖气费了？
她双手紧握着M16卡宾枪，感受到冰冷的金属带来的沉甸甸的质感。扣住扳机的食指因为紧张而微微颤抖，她深深地呼吸，试图稳定自己的情绪。
在她身旁，米奇由于失去了妹妹的搀扶，无力的斜靠在墙上。看到她那紧张不安的模样，米奇心底涌起一股悔意，懊悔自己把她牵扯了进来。
当人影走进曼迪所处的的房间时，曼迪的心跳逐渐加速，破口大骂道：“去死吧！贱人。”她从墙角探出身去，手中的枪已经瞄准了那个人影，准备开枪。
就在曼迪即将扣动扳机的的那一刻，她惊诧地发现来人竟然是伊恩。她愣住了，枪口也随之下垂。
伊恩被曼迪吓了一跳，下意识的举起双手，安抚地说：“哇哦！曼迪，别开枪！是我。”
靠在墙边的米奇眼中充满了疑惑：伊恩.加拉格怎么会出现在这里？
曼迪看着突然出现的伊恩，眼中流露出难以言喻的惊喜，她脱口而出：“伊恩？你怎么会在这里？”
伊恩眼中闪过一丝慌乱，他迅速在脑海中编造了一个理由，镇定的回答道：“我来找你。”
曼迪脸上绽放出灿烂的笑容，然后紧紧拥抱住他，欣喜地说：“真的吗？你是来找我的？”
伊恩感受着这温暖的怀抱，表情慌乱的回应道：“真的。”
杰罗姆的声音不合时宜的响起在伊恩的脑海中：“可怜的小姑娘，被爱情冲昏了头脑，连谎言都分不出来。
他看着情意绵绵的二人，米奇心中的疑惑终于解开了。他明白了为何妹妹一直坚决地要求自己不要去找伊恩.加拉格的麻烦。
米奇不爽的的打断了他们：“加拉格，你就这么大摇大摆的走进来的？外面的巴西佬呢？”
曼迪慌忙松开了紧抱着伊恩的双手，她刚刚都忘记了身边还有第三个人。
伊恩用不可置信的眼神看着米奇，解释道：“你在开玩笑吗？我进来的时候，只看到了一地的尸体，哪里还有什么巴西人？”说完才转向曼迪，眼中流露出深深的关切：“看到你没事，真是太好了。”
曼迪感激地回应道：“谢谢你，伊恩。”
米奇不相信伊恩的回答，他要亲眼看到。他急切的向妹妹喊道：“曼迪！扶着我出去看看。”
米奇的话语如同一阵冷风，瞬间打破了曼迪和伊恩之间重新燃起的暧昧氛围。她表现的极不情愿，但还是扶住了米奇。
“外面的尸体有些恶心，我建议还是别去看。”伊恩好心提醒道。
直到站在家门口看到那残破的尸体时，米奇忍不住吐了出来，他不应该把加拉格的话当耳旁风的。曼迪一出门就侧过了头，所以没有看到这骇人的一幕。
到底是什么疯子才会在夺走生命后，还把尸体的嘴角割开，就像在画笑脸一样。米奇觉得这是刻意的，凶杀在嘲笑死者。
陪着曼迪把她哥哥送进诊所后，伊恩才步行回家。想到刚刚自己的所作所为，他害怕的直颤抖。
杰罗姆能体会到少年心中的情绪，他真的是在后悔自己暴虐的行为吗？不！他是不知道该怎么面对真正的自己。杰罗姆打算向他分享自己的故事。
“伊恩，我和你一样，也有个兄弟，他是天生的坏种。小时候他喜欢把在街上的流浪猫，流浪狗带回家，在母亲面前他就像个善良的小孩，温柔的和那些动物相处。一开始我没有发现他的真面目，直到我在地下室里发现他活生生的剥开它们的皮。我听着那些生命哀鸣的惨叫，我当时只知道找妈妈，”杰罗姆冷笑了一声，才继续开口，“面对质问，他只是露出了无辜的表情，那个蠢女人就相信了他，相信了他的话：一切都是我干的，我在陷害他。从那时候起，那个女人就开始虐待我，用她能找到的任何东西毒打我....”
就像为了故意吊人胃口，杰罗姆的声音戛然而止。随着时间的推移，伊恩的好奇心愈发强烈。
“接下来发生了什么？你有没有反抗？”伊恩主动开口追问故事的后续发展，然而，脑海中的声音却再也没有响起。
“杰罗姆，杰罗姆。”伊恩一路上都在喊他的名字，试图唤起他的回应。
约翰逊街，伊恩回家的必经之路。当他刚踏入这个熟悉的街区时，他的目光与迎面走来的利普相遇了。
刚从凯伦家走出的利普，嘴上叼着一支烧的只剩半截的香烟，烟雾缭绕。他不是第一次帮人辅导功课，但这次与往常不同，不仅耗费了大量脑力，还付出了相当多的体力，这种双重消耗让他感受到前所未有的疲惫。
伊恩走到利普身前，向他询问情况：“怎么样？还顺利吗？”
利普边从烟盒里掏烟，边回答道：“凯伦觉得她下一次物理考试能拿A，所以，还算顺利，”等伊恩把烟接过，他才继续开口。“我拿到了五十块，再加上你给的钱，我打算去艾莱柏喝一杯，你呢？”
“我跟你一起。”伊恩回应道。
艾莱柏酒吧，这处弗兰克心中的神圣殿堂，是酒鬼们尽情狂欢，悠然放松的乐园。伊恩在门口就闻到了空气中飘散的酒精味。
吧台上，酒保凯文·鲍尔正在专心致志地擦拭着玻璃杯。他身材高大健硕，一头乌黑的长发再配上他那英俊的面容，在喧哗的酒吧中显得格外引人注目。
“凯文，好久不见！”利普热情地挥手打招呼，他的声音在喧嚣中显得格外清晰。
凯文抬起头，看到了利普和伊恩，他的脸上立刻露出了温暖的笑容。“哟，看看是谁来了，加拉格家的小伙子们！”他放下手中的玻璃杯，朝二人打着招呼。
“来点什么？”凯文·鲍尔询问道，他的眼神中充满了期待。
“给我来一杯威士忌，加冰。”利普回答道。
伊恩则稍微犹豫了一下，点了一杯曼哈顿。
“好的，马上就好。”凯文说完就开始调制他们的酒水。他熟练地拿起酒瓶，倒入适量的威士忌和红酒，再加入几滴苦艾酒，最后放入一颗红樱桃作为装饰。
很快，两杯酒就调制好了。凯文·鲍尔将酒杯放到了他们的桌子上，微笑着说：“祝你们今天愉快。”说完便返回了吧台。
利普拿起酒杯和伊恩碰了碰，往嘴里灌了一大口酒之后才开始说话：“凯伦.杰克逊帮我口了。”
伊恩不知道利普这炫耀的口吻是怎么回事，简单的应了句：“恭喜，你是我认识的人当中第六个跟她有亲密关系的。”
利普也不说话，只是一口气把酒杯里的酒灌完。凯伦的艳名他是知道的，但他有什么资格介意呢，他睡过的女人不比她睡过的男人少。
把空酒杯轻轻放到桌子上，利普给自己点了一支烟，深吸一口后，他玩世不恭地开口说道：“我知道，我也就是玩玩的。享受当下嘛。”
伊恩看着他这一副花花公子的态度，只是微微一笑，摇了摇头，“这句话好像是弗兰克说的。”
二人又要了几瓶啤酒，喝了个半醉，然后结伴去上厕所。
踏进厕所，伊恩从墙上看到了熟悉的话——凯伦.如果你有需要请打给我，只是这次是不同的电话号码。
“FUCK!这里怎么也有？”这句话从伊恩的嘴里脱口而出，然后他转头去看利普。
利普则一副波澜不惊的表情，带着古怪的笑容看着伊恩。就像再说：这么大惊小怪做什么？我早知道了。